Skip to main content

Logo for N.C. Cooperative Extension N.C. Cooperative Extension Homepage

en Español

El inglés es el idioma de control de esta página. En la medida en que haya algún conflicto entre la traducción al inglés y la traducción, el inglés prevalece.

Al hacer clic en el enlace de traducción se activa un servicio de traducción gratuito para convertir la página al español. Al igual que con cualquier traducción por Internet, la conversión no es sensible al contexto y puede que no traduzca el texto en su significado original. NC State Extension no garantiza la exactitud del texto traducido. Por favor, tenga en cuenta que algunas aplicaciones y/o servicios pueden no funcionar como se espera cuando se traducen.

English is the controlling language of this page. To the extent there is any conflict between the English text and the translation, English controls.

Clicking on the translation link activates a free translation service to convert the page to Spanish. As with any Internet translation, the conversion is not context-sensitive and may not translate the text to its original meaning. NC State Extension does not guarantee the accuracy of the translated text. Please note that some applications and/or services may not function as expected when translated.

Collapse ▲
combine harvesting corn

Corn Harvest Has Begun

The month of August typically marks the warmest temperatures of the year, along with the start of the annual …

Children using ipads to take a roll

The Summer So Far: 2022

We’ve been having a blast with our 4-H Summer Fun Programs. We’ve learned about Film Making, adventured to the …

pictures of cicada wasps

Cicada Killer Wasps

As we enter the summer months, homeowners may notice large black and yellow wasps called Cicada killers hovering over …